ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
Фэн-шуй - это китайская геомантия. Буквально название 'фэн-шуй' переводится как 'ветер и вода', но в действительности это - учение о том, как действуют таинственные силы земли, обеспечивающие человеку здоровье, процветание и удачу. Фэн-шуй - наука и искусство, помогающее направлять, уравновешивать и гармонизировать на благо человека эти силы, известные под названием 'ци'.
Лично я постигал мастерство фэн-шуй под руководством даосского учителя в Китае. Более тридцати лет я практиковал фэн-шуй в Юго-Восточной Азии и давал консультации тысячам китайцев, филиппинцев и представителей других национальностей.
Благодаря многолетней практике мне удалось основать в городе Квезан храм Шэн-Лянь и благотворительную клинику Шэн-Лянь. Я всегда мечтал поделиться своими познаниями в искусстве фэн-шуй со всеми людьми на земле, дабы и они, и их потомки наслаждались добрым здравием, удачей, успехами, благосостоянием и счастьем как в семейной, так и в профессиональной жизни.
Книга, которую я предлагаю вашему вниманию, состоит из двух разделов. В первой части описаны происхождение и развитие фэн-шуй с подробным и внимательным привлечением древней китайской философии. Вторая часть посвящена изложению принципов фэн-шуй в различных ситуациях, в соответствии с моим личным опытом и практикой.
В заключение добавлю, что к написанию этой книги меня побудил интерес, выказанный моими друзьями из различных организаций фэн-шуй, обсуждавших со мной основные принципы этого учения. Я счастлив воспользоваться возможностью поблагодарить всех моих друзей за поддержку и проявленный энтузиазм. Обращаясь к читателям, я надеюсь, что эта книга поможет им углубить свои познания в мистическом и полном тайн мире фэн-шуй.
Почтенный Викторио Гуа Вон-Сэн-Тян.